电影《与玛利亚共舞》是一部由电影导演约翰·阿维尔森执导的音乐剧影片，于1965年上映。影片改编自1957年的百老汇音乐剧《西区故事》。故事设定在1950年代的纽约，讲述了年轻的波多黎各裔青年托尼与来自波多黎各的玛利亚之间的爱情故事。两人来自不同的文化背景，但却彼此相爱。然而，他们的爱情受到了家人、朋友和社会的反对，陷入了一系列困难和挑战之中。影片以音乐和舞蹈为主要表现形式，充满了激情、动感和感人的音乐剧场面。主要歌曲包括《今夜无人入眠》、《听到了一种很奇怪的声音》等经典歌曲，为整部影片增添了浓厚的音乐氛围。《与玛利亚共舞》融合了爱情、音乐和舞蹈元素，展现了不同文化间的融合和对抗，同时也探讨了爱情面临的挑战和难题。这部经典的音乐剧影片至今仍然受到观众的喜爱和追捧。